＜C191110＞ 与謝蕪村 肉筆発句短冊 掛軸「にしきゝの門もめくりて躍かな」

商品説明 紙本肉筆短冊一幅
料紙寸法：34.8cm x 5.7cm
表具寸法：158.0cm x 26.5cm 共箱

【翻字】
にしきゝの門も
めくりて躍かな 蕪村

【書き直し】
錦木の門も巡りて躍りかな

【語注】
●にしきゝ＝錦木。昔、奥州で、男が恋する女に会おうとする時、
その女の家の門に一尺ばかりの五色にいろどった木を
立てた、それが錦木。女に応ずる意志があれば、それ
を取り入れて気持ちを示し、応じなければ男はさらに
繰り返して、千本を限度として通ったという。
●にしきゝの門も＝錦木を立てた門も。
●めくりて＝巡りて。ぐるりと廻りながら。
●躍＝踊り。

与謝蕪村（よさ-ぶそん）
江戸中期の俳人・画家。摂津生。姓は谷口、のち与謝、俳号を宰鳥・宰鳥夜半亭等、画号を四明・朝滄・長庚・春星、晩年謝寅と号する。夜半亭宋阿に俳諧を学び、絵は各派・中国画・舶載画譜により画法を修得し独自の画風を固め、池大雅と共に活躍した。天明3年(1783)歿、67才。
出典：美術人名辞典(思文閣) 商品状態 時代なりの経年色が見られます。実際の状態を画像にてお確かめのうえご入札下さい。 送付方法 ★[ゆうパック着払い60サイズ]での発送となります。
海外への発送は別方法・別料金となります。お問い合わせください。

■ゆうパック料金表
[ 京都 ] 800円
[ 近畿 ] 850円 (滋賀 大阪 兵庫 奈良 和歌山)
[ 北陸 ] 850円 (富山 石川 福井)
[ 中国 ] 850円 (鳥取 岡山 島根 広島 山口)
[ 四国 ] 850円 (香川 徳島 愛媛 高知)
[ 東海 ] 850円 (静岡 愛知 岐阜 三重)
[ 関東 ] 950円 (茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 山梨)
[ 信越 ] 950円 (新潟 長野)
[ 九州 ] 950円 (福岡 佐賀 大分 熊本 長崎 宮崎 鹿児島)
[ 東北 ]1,080円 (青森 岩手 秋田 山形 宮城 福島)
[ 沖縄 ] 1,330円 (沖縄)
[北海道] 1,510円 (北海道)
注意事項 ◆商品につきましては出来るだけ正確な表記を心がけておりますが、万全ではない危惧もございます。画像で充分にご確認、ご検討のうえでご判断いただきますようお願い申し上げます。また、状態について極端に神経質な方のご入札はご遠慮下さい。

◆ご質問については極力お答えさせて頂くようにしておりますが、事情によりオークション終了日までに回答できかねる場合もありますのでご了解下さい。

◆悪い評価の多い方及び新規の方につきましては、当方の判断にて予告無く入札を取り消しさせて頂く場合がございます。

◆評価はお客様から頂いた後にお返しすることにさせて頂いております。

◆不良品・欠陥品でない商品についてはお客様の都合による返品は応じられません。